黄鹤楼送孟浩然之广陵翻译
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》翻译：旧友告别了黄鹤楼向东而去，在烟花如织的三月漂向扬州。帆影渐消失于水天相连之处，只见滚滚长江水在天边奔流。这首诗是唐代诗人李白为好友孟浩然写的一首送别诗，全诗寓离情于写景之中，表达出了作者对好友无限的惜别之情。
古诗全文
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
整体赏析
首句点出送别的地点：一代名胜黄鹤楼；二句写送别的时间与去向：“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”；三、四句，写送别的场景：目送孤帆远去；只留一江春水。
这首送别诗有它特殊的感情色调。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。
李白心里对这次离别没有什么忧伤和不愉快，相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很，他向往扬州地区，又向往孟浩然，所以一边送别，一边心也就跟着飞翔，胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。在一片美景之中送别友人，真是别有一番滋味在心头，美景令人悦目，送别却令人伤怀，以景见情，含蓄深厚，有如弦外之音，达到使人神往，低徊遐想的艺术效果。
标签：
167
花菜可以和什么一起炒 花菜可以和青椒、西红柿、香菇、木耳、五花肉、鸡蛋、猪肝、鸡丁、肉片、腊肉等一起炒。花菜富含的营养元素是人体必须的营养物质，它质地十分细腻，老少...
51
东非包括哪些国家 厄立特里亚位于非洲东北部，西邻苏丹共和国，南接埃塞俄比亚和吉布提，东隔红海与沙特阿拉伯和也门相望，扼红海进出印度洋的要冲，地理位置十分重要，全国海...
162
在家怎么做蜂蜜柚子茶 1、首先将柚子用温水洗净切成薄片，清除掉它的籽，放置一边备用。2、将切好的柚子片放入锅中，加水煮开。3、煮开的柚子水转小火，继续慢煮10-15分钟。期间...
53
世界杯隔多久举办一次 世界杯每4年举办一次，世界杯是由全世界国家级别球队参与，象征足球界最高荣誉，并具有最大知名度和影响力的足球赛事。 世界杯的赛程分为预选赛和决赛两...
59
平安夜是怎么来的 传说耶稣诞生的那一晚，在旷野看守羊群的牧羊人，突然听见天上传来了声音，告诉他们耶稣降生的消息，在《圣经》中也记载了，耶稣来到人间是为了拯救世人的。...
181
废弃树叶属于什么垃圾 废弃树叶属于湿垃圾。湿垃圾指易腐垃圾，易腐的生物质生活废弃物。树叶可以做肥料，将落叶收集起来集中堆积于树木根部，经过自然降解后，可增加土壤机质...
171
道路结冰怎么快速融化 融雪剂的使用，可以降低雪的熔点，使其更容易融化，这也很好解释了盐水不易结冰的道理。通过比较融雪效能、速度、方便快捷性及成本效益，氯盐类融雪剂仍...
100
一日为师下一句是什么 一日为师下一句是终身为父，意思是学生侍奉老师，应当像对待父亲一样恭敬，要学习老师的文化知识和道德为人，还要学习老师说话的方式和技巧……忠臣不应...
62
我国最大的渔场 我国最大的渔场是舟山渔场。舟山渔场位于杭州湾以东，长江口东南的浙江东北部，纬度为北纬29°30′～31°00′，东经120°30′～125°00′，面积约5.3万平方公里。是中国...
196
日本的国宝是什么动物 日本的国宝是朱鹮。朱鹮曾被国人寄予厚望，其定为国鸟。朱鹮是鹮科朱鹮属动物，古称朱鹭、红朱鹭，朱鹮系东亚特有种。中等体型，体羽白色，后枕部有长的...
161
什么是煤矿雨季三防 防汛、防雷击、防排水。要充分认识煤矿雨季“三防”工作的特殊性和艰巨性。明确雨季“三防”工作形势严峻，务必保持清醒认识，警钟长鸣，常抓不懈，把具体...
191
惊蛰祝福语 1、春雷轰隆隆，泉水叮叮咚。 2、冬去春来惊蛰已到；祝福连连不会减少。 3、惊蛰春雷动，祝福我先行。 4、让春季万物复苏的活力传给你。 5、春雷响起来，福气又到来。...
135
哥伦布发现了什么大陆 美洲大陆，1492年8月3日，哥伦布受西班牙女王派遣，带着给印度君主和中国皇帝的国书，率领三艘百十来吨的帆船，从西班牙巴罗斯港扬帆出大西洋，直向正西航...
136
粉条可以和什么一起炒 粉条可以和包菜、白萝卜、猪肉、酸菜、韭菜、鸡蛋、芹菜、蘑菇、白菜等食材一起炒，粉条又叫粉条丝、冬粉，它是一种以绿豆、玉米、红薯、土豆等淀粉食物...
114
五经指的是 《诗经》又称《诗三百》，是中国最早的诗歌总集，记录了先秦社会的生活状况，被誉为古代社会的人生百科全书，对后世影响深远。其中涉及的内容包括婚姻、礼仪、国家...
75
四季豆干怎么晒 将四季豆洗净，沥干水分。锅中烧水，水开后放入四季豆，煮至四季豆颜色变翠绿，将其全部捞出，沥干水分。将四季豆一条条的晾在筛子里，晒3-5天即可。 四季豆的...
139
桑葚干和什么搭配泡水 桑葚干和大枣、枸杞、蜂蜜搭配泡水。桑葚干是指晒干的桑葚，桑葚为桑科落叶乔木桑树的成熟果实，桑葚又叫桑果、桑枣，味甜汁多，是人们常食的水果之一。...
134
每个月的14号分别是什么情人节 每个月的14号的情人节分别是：1月14日是日记情人节；2月14日是传统情人节；3月14日是白色情人节；4月14日是黑色情人节；5月14日是玫瑰情人节；6月14日...
180
结婚三金都有什么 三金是结婚前男方那边的婆家为未来媳妇准备的，以此来表达对未来儿媳的喜爱与重视，同时也显露男方家的富贵。传统意义上的三金分别是金戒指、金项链、金耳环...
83
葫芦的营养价值及营养成分 食材简介 葫芦是葫芦科一年生攀缘草本植物瓠瓜的一种变种，它的茎是蔓生的，叶子是心脏形的，并且是互生的，在夏天和秋天会有白色的花朵，根据不同...